Work with bezier handles.
Work with bezier handles is a nightmare. Is very hard to grab and move a handle. Also it shouldn't be dependent on smart guides option.
It's a bug. And it's still there.
Alexandre Soubrier commented
The tolerance for selection bug seems to be fixed in last version (22.1), which can be installed manually. Have you tried it?