Double tapping the chrome on top of a window should expand window to fit screen as default in Macos (Zoom window command). This used to work for all Adobe software but now there is no easy way to make windows utilize all available screen reals estate (without going into full screen where other app’s windows are not available.