Illustrator 2023 (v27)

This is a proposal to improve the layout of the Illustrator option.

Illustrator format files contain two different types of data: PGF and PDF data. Currently, Illustrator options have three settings: PGF only, PDF only, and common settings for both PGF and PDF. However, these settings are currently mixed together in the window, making it difficult for users to understand which setting they are operating on.

To make Illustrator options more easily understandable, we propose organizing the layout and clearly distinguishing each setting. By grouping the setting items and labeling each group clearly, users will be able to easily understand the target of the settings.

The attached mockup is an example of the proposed improvement.

Japanese:

Illustratorオプションのレイアウトを改善する提案です。

Illustrator形式のファイルには、PGFデータとPDFデータの2つの異なるデータが含まれています。現在のIllustratorオプションには、PGFのみの設定、PDFのみの設定、そしてPGFとPDFに共通の設定の3つのオプションがあります。しかし、これらの設定は現在ウィンドウ内に混在して表示されているため、ユーザーがどの設定に対して操作しているか理解するのが難しい状況にあります。

そこで、Illustratorオプションをより理解しやすくするため、レイアウトを整理し、各設定を明確に区別することを提案します。設定項目をグループ化し、各グループに明確なラベルを付けることで、ユーザーは設定の対象を容易に理解できるようになるでしょう。

添付されたモックアップは、改善案の一例です。