A feature to copy the element as any file format and be able to paste it on any other software we want.
A feature to copy the elements in Illustrator as format, like if I create an icon I should be able to copy the icon as "SVG" or any other file format and be able to paste in any tool that I suite me. That way I don't have to keep exporting my Icons every time I create one. Figma already have that option. This is valuable for me because I work on multiple tools like Figma and Illustrator and I like to design my own Icons and I don't like Figma for designing my Icons I prefer Illustrator and exporting it every time is bit of a inconvenient to me.
-
If you have 'Include SVG Code' enabled in Preferences > Clipboard, Illustrator should copy the SVG code along with several others formats, all at the same time, and all other applications that paste the copied artwork chose the one they need on their own. Some apps allow to choose one of the streams copied; should it be a raster copy, a PDF one, or SVG... some apps still can’t do it.
Just to have a broader picture, what apps you try to paste your icons into, and fail to get them in vector?