Adobe apps and Office do not play well together.
Even in RGB graphics in Illustrator don't translate well in Word. Can there be a "View As..." option to show how Word will translate them?
Or....ORRRRRRRRRRR....(this is what SHOULD happen...)
Everyone jump on Microsoft and bully them into adding a CMYK color space to Word/Office.