Von Glitschka originally requested this here — http://illustrator.uservoice.com/forums/333657/suggestions/40192993 — but instead we got a buried menu command we can’t assign to a hotkey (here’s a request about this: http://illustrator.uservoice.com/forums/333657/suggestions/49612313)

Please allow to create these with the actual drag-n-drop!
Make it so we can hold a modifier key while doing this to have a dialog (and do it silently by default instead).
Allow to add dragged swatches into the existing Swatch Info objects, highlight the exact positions these are going to be added, on canvas.