Persian-speaking users form a large and growing part of Illustrator’s user base. However, Persian text support still relies on the Arabic engine, which leads to issues in text rendering, alignment, and typography.
Persian has unique typographic rules that differ from Arabic, and a dedicated engine is essential for proper layout and display.
We request the development of a Persian-specific text engine to improve support and usability for millions of Persian-language users. I’m happy to provide examples if needed.
Thank you!