Provide for nested Character and Paragraph Styles in Illustrator. This is a staple in InDesign and would be very helpful in Illustrator. We have standardized on Illustrator for many templates in our workflow. In general, Illustrator is more appropriate, but text editing is a weak spot. This would help.