At the moment you can’t use images as decals (nor linked or embedded), only vector art — this is probably why the function is disabled. After all, Illustrator is a vector editor...
The base object, however, can be anything, but has to be larger that sized 256×256 pixels within the document.
Akshay Varshney commented
Can you please attach the ai file for this?