It would be a lot easier if both versions of Illustrator (desktop and iPad) looked the same, especially for new learners.

I have problem when i accidentally touch the back button, the canvas is automatically saved at the current progress, when we access the canvas again, changed progress we did before cannot be undo. My suggestion please make save confirmation, so we can cancel the back action when we accidentally press it, just like desktop version of AI. Thank you

I’m going through one of the tutorials and I can’t rotate an object because the common actions bar is blocking the rotation node and there is no way for me to move it out of the way.

There is not a physical Escape (ESC) key on the iPad Pro Magic Keyboard.
On PC, I’m used to hitting CTRL+Enter to exit an active text object.

Could we please make CMD+Return on the iPad exit an active text field?
Currently that Keyboard Shortcut is ESC. Which doesn’t exist. And the Apple version CMD+. Doesn’t work either. CMD+Return would be the most familiar and fluid option.

We need the cursor on iPad to morph into a more fine shape in some instances, like over anchor points, curve points, and even transform boxes. It’s currently difficult to precisely manipulate some objects with the oversized circle cursor. This would improve trackpad or mouse input greatly.

Move the undo and redo buttons when holding the iPad in portrait mode. Currently on the iPad mini (2021) the split screen 3 dots are overlapping the undo button. Which means I either have to turn my iPad to landscape or use the Apple Pencil and be very precise to click the left most part of the undo button in order for it to undo

フレスコのようにタッチショートカットがタッチごとに切り替わって固定できるようにしてほしい。
片腕しか使えないから、ペンを持ってると長押ししながらペンで描画とか不可能だから、ほぼ使えない機能なのが悲しい。
切実に追加してほしい。

Unlike desktop/Wacom styluses, the apple pencil has no hover state which makes it hard to know what tool does what. Would be very useful to have a quick show/hide button to quickly see hovering tool tips for each tool option in lieu of having a hover capability. Example UI attached.

Be able to mirror or have a desktop classics that can be used by iPad, make transitioning from iPad to desktop easier.

When I’m working with text with the Properties panel open, and then make the text live to edit - the Properties panel hides automatically. So, if I’m trying to select letters or words specifically to edit, I have to reopen the Properties panel. It of course reappears after closing the live text edit. I think I’d like the panel to stay up, or perhaps reappear after making a single letter or word selection.

Tap (finger or pencil) UNDO or REDO banner/notification to jump to the undo/redo area. I.e. I want to see what I undo/redo when I have accidentally jumped art boards.

Without the screen real estate of a desktop or laptop, it can be easy to get lost in a smaller and easily rescalable (i.e. “quick pinch gesture” to jump to art board) workspace.