When I have a text selected on Illustrator, the fonts panel shows a wrong font, it shows a font what I previously selected for a different text and not the font that the selected text actually is.
in other words, I cannot see what font is used unless I copy the text, and find the font that looks the same.

Same thing with font size etc. if I have a text active and the font size is for example 47 px, and I just changed a different text size to 15 px, the fonts panel shows that all of my fonts are 15px. This has been going on for a long time despite of updates.
O S10.15.7, Illustrator 24.3