If both Snap to Grid and Snap to Pixel are both enabled, drawing tools (like the Pen tool) will snap to a nearby pixel that the tool is hovering over.

I'd prefer if it defaulted to the Snap to Pixel function, so it'd snap to the center of the pixel, but that also might be confusing with Snap to Grid enabled.