typing fi or fl delivers an empty or filled arrow rather than the letters
probably a user error but above my pay grade
len ashby shared this idea
Closing the issue as per comment from user.
len ashby commented
Turns out to be a problem with the CHBernhardt font