Why was the Type tool and Pen tool combined?
Not sure what the reasoning if for put the Pen tool under the Type tool header icon in the toolbar? And why you moved the Remove/Add Anchor Point under the Select tool?
It maybe only seconds of lost time for the toolbar is now clunky and not intuitive.
Occasional toolbox customizations got fixed in recent versions. Now you have to expand it to able to drag a tool into another tool group.