A convenient way to create dots is to make a zero length path and give it a capped stroke. With Round Caps, this still works, but with Projecting Caps it doesn't.
(More: in early versions of Ai, this trick even worked with single vertices! - Bring that back please! Its a real data saver whenn working with lots of dots)