Our font Aktiv Grotesk Condensed Light has weird rendering artifacts in the glyphs "C", "b" and "p", but only on macOS 11.5.1 and Illustrator 25.4.1 (InDesign on the same platform is fine; on Windows, both are fine). See screenshot. Can't attach the font here so I'm sending it to Josh Hadley at Adobe.