I work on thousands of Illustrator files, often just proofing or looking for errors. The addition of the spellchecker was great for speeding up my visual scan of the files, but...

It works as it should in area text, but if there is point text with forced line breaks, every word at the beginning of a line which is not capitalised gets flagged as an error which defeats my quick visual scan.

I've had to write an action to select all text, convert it to area text, and then remove paragraph breaks so that I can see the spelling mistakes and typos. The downside of this action is that if there are legitimate paragraph breaks, I lose them too.

It would be useful to have a "don't check capitalisation" toggle, even if you spell it with a 'z'.