v30.0 (Mac) 保存時に文字の入力ソースを切り替えられない
Mac OS Tahoe (26.1)／Illustrator v30.0
ドキュメント保存時に文字の入力ソース（日本語↔ENなど）を切り替えられない。
一瞬切り替わるが戻ってしまう。
Thank you for reporting this issue and for the continued feedback from the community.
We have investigated this behavior and can confirm that the inability to switch input sources (e.g., Japanese IME) while a save dialog is active on macOS is due to a change in how Apple macOS handles input methods in modal contexts.
Starting with recent versions of macOS, Apple has changed the way input method switching is managed when certain system dialogs and panels are in focus. As a result, Illustrator's save dialog — which relies on native macOS sheet behavior — is affected by this platform-level constraint.
For reference, Apple's documentation on managing input sources on Mac can be found here:
https://support.apple.com/en-am/guide/mac-help/mchl84525d76/26/mac/26
As this is a macOS platform behavior change outside of Illustrator's control, the recommended solution is to switch your input source before opening the Save dialog.
We appreciate your patience and understanding.
-
この問題をご報告いただき、またコミュニティの皆様から継続的にフィードバックをいただいていることに感謝いたします。
この動作について調査した結果、macOS で保存ダイアログが表示されている間に入力ソース（例：日本語 IME）を切り替えられない現象は、Apple macOS がモーダルコンテキストにおける入力メソッドの処理方法を変更したことに起因することが確認されました。
最近の macOS バージョン以降、Apple は特定のシステムダイアログやパネルがフォーカスされている際の入力メソッド切り替えの処理方法を変更しました。その結果、macOS のネイティブなシート動作に依存している Illustrator の保存ダイアログも、このプラットフォームレベルの制約の影響を受けています。
参考までに、Mac での入力ソースの管理に関する Apple のドキュメントは以下からご覧いただけます：
https://support.apple.com/en-am/guide/mac-help/mchl84525d76/26/mac/26
これは Illustrator の制御の及ばない macOS プラットフォームの動作変更であるため、推奨される解決策は、保存ダイアログを開く 「前に」 入力ソースを切り替えることです。
ご理解とご協力の程、よろしくお願いいたします。 -
井堀智裕 commented
以下の方法で自己解決しました。
1. システム設定 > キーボード > 入力ソース を開く。
2.「書類ごとに入力ソースを自動的に切り替える」のチェックをオフ -
User Voiceへのご報告ありがとうございます。
動画も送りいただきありがとうございます。
日本語↔ENへの切り替えができないと不便ですよね。
OS Tahoeと関連性がありそうなので、社内でも確認ができればと思います。 -
Thank you for your reply.
I tried other Adobe applications as well, but the same issue occurred.
This issue also reproduced in older versions of Illustrator.
I have not observed this issue in non-Adobe applications.I tested the following applications, all of which exhibited the problem on macOS Tahoe:
Illustrator (v30.0)
Illustrator (v29.7.1)
Photoshop (v27.1)
InDesign (v21.0.1)This issue did not occur on macOS 15 (Sequoia), suggesting it may be a compatibility problem with Tahoe.
-
Does it work as expected in other apps? Adobe apps?
Was it working better before upgrading to Tahoe? before upgrading to Ai v30?
