Eyedropper pick wrong CMYK colors from image's RGB preview in CMYK document
I know that AI's eydropper pick color not directly form raster image, but from it's preview, but I think it's terribly wrong, when you pick a color from a CMYK image placed inside CMYK document and get mutated color.
For example, I have photo blended into single colored background and I don't remember which one exactly. I pick this color with eyedropper inside AI to match image edge with vector background and it almost looks OK, but when it's printed, the mismatch is quite visible.
Other people, whose designs I dissect quite often, seem to forget or more likely don't know about AI picking colors (because it's not natural), and if I don't find it, I got all the blame.
Egor Chistyakov commented
Ton (Frederiks?), hello! I don't care about screen representation as user. I know my image has different colors and I want THEM, not colors from preview which exists in inner AI world. I want 0-65-100-0 instead of 12,01-67,93-100-2,45. I don't need dirty channels in bright orange. It all turns to money when prints got rejected.
And I won't embed 80-250Mb image which I still edit and therefore want to be linked, just to make broken tool work.
Embed the image and the eyedropper picks up the values from the image.
When the image is linked Illustrator picks the values from your monitor screen representation.